From Europe

Mother and daughter? Sisters, perhaps? A real photo postcard. Nothing written on the back, but the stock reads "CARTE POSTALE" so it's from France, or possibly the French speaking areas of Switzerland or Belgium.